게임 영어 | 실전 회화와 패턴 학습, 버벅거리는 영어로 – laggy

🎮 Learning English through Gaming | 게임 영어 – 게임을 통한 실전 영어 학습

입이 트이는 영어 | 2025년 4월 29일 (화)


✨ Full Script | 게임 영어 – 전체 영어 지문

Learning English through gaming.
I used to think that playing games was a waste of time, but in my thirties I picked it up as a new hobby.
The game I play is a real-time strategy game with a historical theme.
It has far more players worldwide than in Korea.
So I use Discord, a gaming community and voice chat program, to communicate with others.
When we play team matches, we can discuss strategy in real time.
Since I need to communicate with other gamers in English, I switched the language settings for the game to the English version.
Through gaming, I get to share cultures with other players.
Plus, hearing different English accents from around the world has been a huge help in improving my English skills.


📝 게임 영어 – 문장별 해석 및 표현 정리

  1. Learning English through gaming.
    → 게임을 통해 영어를 배우기

  2. I used to think that playing games was a waste of time.
    → 나는 예전에는 게임을 하는 것이 시간 낭비라고 생각했다.
    waste of time : 시간 낭비

  3. but in my thirties I picked it up as a new hobby.
    → 하지만 30대가 되어 새로운 취미로 게임을 시작했다.
    pick up : 새로 배우거나 시작하다

  4. The game I play is a real-time strategy game with a historical theme.
    → 내가 하는 게임은 역사적 테마를 가진 실시간 전략 게임이다.
    real-time strategy game : 실시간 전략 게임 (RTS)

  5. It has far more players worldwide than in Korea.
    → 한국보다 전 세계적으로 훨씬 많은 플레이어들이 있다.
    far more : 훨씬 더 많은

  6. So I use Discord, a gaming community and voice chat program, to communicate with others.
    → 디스코드라는 게임 커뮤니티 및 음성 채팅 프로그램을 사용하여 다른 사람들과 소통한다.
    Discord : 게임 전용 커뮤니티 앱

  7. When we play team matches, we can discuss strategy in real time.
    → 팀 경기를 할 때, 우리는 실시간으로 전략을 논의할 수 있다.
    discuss strategy : 전략을 논의하다

  8. Since I need to communicate with other gamers in English, I switched the language settings for the game to the English version.
    → 다른 게이머들과 영어로 소통해야 해서 게임 언어 설정을 영어로 바꿨다.
    switch A to B : A를 B로 바꾸다

  9. Through gaming, I get to share cultures with other players.
    → 게임을 통해 다른 플레이어들과 문화를 공유할 수 있다.
    get to : ~할 수 있게 되다

  10. Plus, hearing different English accents from around the world has been a huge help in improving my English skills.
    → 전 세계 다양한 영어 억양을 듣는 것이 내 영어 실력 향상에 큰 도움이 되었다.
    a huge help : 큰 도움이 되는 것


✨ Pattern Practice | 패턴 연습

1. waste of time – 시간 낭비

  • I used to think that playing games was a waste of time.
    → 나는 예전에 게임이 시간 낭비라고 생각했다.

  • I think mobile games are a waste of time.
    → 나는 모바일 게임이 시간 낭비라고 생각한다.

2. pick up a new hobby – 새 취미를 시작하다

  • In my thirties, I picked it up as a new hobby.
    → 30대에 새로운 취미로 시작했다.

  • After retiring, she picked up painting as a new hobby.
    → 은퇴 후 그녀는 그림을 새로운 취미로 시작했다.

3. discuss strategy – 전략을 논의하다

  • We can discuss strategy in real time during team matches.
    → 팀 경기 중에 실시간으로 전략을 논의할 수 있다.

  • We need to discuss strategy beforehand if we want to win.
    → 이기고 싶다면 미리 전략을 논의해야 한다.

4. switch A to B – A를 B로 바꾸다

  • I switched the language settings for the game to the English version.
    → 게임 언어 설정을 영어로 바꿨다.

  • You should switch the theme to dark mode at night.
    → 밤에는 테마를 다크 모드로 바꾸는 게 좋아.

5. a huge help – 큰 도움이 되는 것

  • Hearing different English accents has been a huge help in improving my English skills.
    → 다양한 억양을 듣는 것이 영어 실력 향상에 큰 도움이 되었다.

  • It would be a huge help if you could carry this bag for me.
    → 이 가방을 들어주면 정말 큰 도움이 될 거야.


🗣️ Dialogue Practice | 대화 연습

A: I just sent you an invite. Didn’t you get it?
→ 나 방금 너한테 초대장 보냈어. 못 받았어?

B: Sorry, I just launched the game. It’s been really laggy today.
→ 미안, 나 방금 게임 켰어. 오늘 엄청 버벅거려.

A: All right, I’ll go make some coffee while the game loads.
→ 좋아, 게임 로딩되는 동안 커피 만들고 올게.

B: We are one player short. Can you ask on Discord if anyone wants to join?
→ 우리 한 명 부족해. 디스코드에 누가 참여할지 물어봐 줄래?

A: Okay, but I’m only playing two rounds today. I want to go to bed early.
→ 알겠어. 근데 오늘 두 판만 하고 잘 거야. 일찍 자고 싶거든.

B: No way! You’re our ace! How are we supposed to win without you?
→ 말도 안 돼! 넌 우리 에이스잖아! 너 없으면 우리가 어떻게 이기냐고!


📌 주요 표현 정리

  • send an invite : 초대장을 보내다

  • launch the game : 게임을 실행하다

  • laggy : 끊기고 버벅거리는

  • one player short : 한 명이 부족한 상황

  • ask on Discord : 디스코드에서 물어보다

  • ace : 팀의 에이스, 실력자

  • How are we supposed to~? : ~를 어떻게 하란 말이야?


🧠 오늘의 통암기 문장 (Today’s Memorization)

📝 I just sent you an invite. Didn’t you get it?
📝 It’s been really laggy today.
📝 We need to discuss strategy beforehand if we want to win.

0304 인플루언서 되는 법

전 국민의 평생학교 EBS | 오디오어학당

Leave a Comment