[광고 영어] 해외에서 택시 요금을 미리 확인하고 실시간 추적까지 가능한 앱 ‘Crab’ 광고를 활용해 영어 표현을 배우는 Easy Writing 2025년 8월 8일자 에피소드.

---

📚 광고 영어 – 오늘의 도전 문장 (Five Fabulous Sentences)

1. 택시로 이동할 때마다 특별 요금을 청구받는 게 지긋지긋하신가요?

2. 크랩을 이용하시면 탑승 전에 정확한 요금을 알 수 있어 깜짝 요금에 대한 걱정이 없습니다.

3. 실시간으로 기사 위치를 추적하고 앱으로 직접 결제하고 불편한 가격 흥정을 피할 수 있습니다.

4. 수백만 명의 여행자들이 공정하고 스트레스 없는 탑승을 위해 저희 서비스를 선택하십니다.

5. 첫 탑승 시 사용할 수 있는 10달러 쿠폰을 받으시려면 오늘 바로 앱을 다운로드하고 가입하세요.

---

💡 Key Expressions

1. in real time — 실시간으로

• You can check traffic conditions in real time.

• This app shows climate changes in real time.

2. 명사 + free — ~이 없는

• I only drink fat free milk.

• She wants a stress free job.

3. sign up (for) — 신청하다, 등록하다

• Sign up for free membership.

• I already signed up for Mayu’s class.

4. avoid ~ing — ~하는 것을 피하다

• Avoid making the same mistakes.

• I try to avoid eating late at night.

---

📌 sign up for vs apply for 차이점

sign up for

• 의미: 단순 등록/신청 (거절 가능성 거의 없음)

• 원문 설명: 신청 즉시 리스트에 이름이 올라가고, 별도의 승인 과정이 없음.

• 예시 상황: 요가 클래스, 무료 멤버십, 뉴스레터 구독 등

• 예문:

  • I signed up for a yoga class.

  • Sign up for free membership.

apply for

• 의미: 지원/신청 (심사·승인 절차 있음)

• 원문 설명: 검토(review) 후 승인 여부가 결정되며, 거절될 가능성이 있음.

• 예시 상황: 대학 입학, 취업 지원, 비자 신청, 대출 신청 등

• 예문:

  • I applied for a job at a marketing company.

  • She’s applying for a student visa.

💡 정리:

• Sign up for → 단순 등록 (승인 불필요)

• Apply for → 심사 있는 지원 (승인 또는 거절 가능)

---

🗝 Key Words

1. travel — 이동하다, 여행하다

   • The train is traveling slowly.

2. track — 추적하다

   • I tracked my package online.

3. directly — 바로, 직접

   • Please contact me directly.

4. avoid — 피하다

   • He avoided talking about the problem.

5. awkward — 어색한

   • There was an awkward silence.

6. negotiation — 협상, 흥정

   • The price is open to negotiation.

---

✍ Writing Practice (한글 → 영어)

1. 택시로 이동할 때마다 특별 요금을 청구받는 게 지긋지긋하신가요?
   → Are you tired of being charged special prices every time you travel by taxi?

2. 크랩을 이용하시면 탑승 전에 정확한 요금을 알 수 있어 깜짝 요금에 대한 걱정이 없습니다.
   → With Crab, you can see the exact fare before your ride begins, which means no surprises.

3. 실시간으로 기사 위치를 추적하고 앱으로 직접 결제하고 불편한 가격 흥정을 피할 수 있습니다.
   → You can track your driver in real time, pay directly through the app, and avoid awkward price negotiations.

4. 수백만 명의 여행자들이 공정하고 스트레스 없는 탑승을 위해 저희 서비스를 선택하십니다.
   → Millions of travelers trust our service for fair and stress free rides.

5. 첫 탑승 시 사용할 수 있는 10달러 쿠폰을 받으시려면 오늘 바로 앱을 다운로드하고 가입하세요.
   → Download the app and sign up today to receive a ten dollar coupon for your first ride.

 

[광고 영어] 실시간으로 in real tim.. : 네이버블로그

Name Of The Game – 가장 중요한 일 (0517 온라인 꽃집, 파워 잉글리쉬 스크립트) – 루시아 블로그 (LUCIA BLOG)