💸 [여행 영어] 보아하니 영어로 Apparently 속성 과정 영어로 crash course – 바가지 택시 요금 50달러 | 0807 Easy Writing
✈️ 여행 첫날부터 요금 폭탄이라니! 오늘은 ‘관광세’에 대해 비꼬듯 올린 한 여행객의 SNS 포스트를 중심으로, 표현력 넘치는 영어 문장을 배워봅니다. 표현은 유쾌하지만 내용은 꽤나 현실적인 이야기랍니다!
🌟 오늘의 도전 문장 5개
-
겨우 여행 첫날인데 벌써 관광세 관련 속성 과정을 들은 기분이다.
→ It’s only the first day of my trip, and I already feel like I’ve taken a crash course in tourist tax. -
택시를 10분 탔는데 호텔에 도착하기도 전에 50달러가 청구됐다.
→ I was charged $50 for a 10-minute taxi ride before I even made it to the hotel. -
누군가 나를 ‘내 친구’라고 부르면 깜짝 요금이 딸려오나 보다.
→ Apparently, calling someone “my friend” now comes with a surprise fee. -
과하게 친근한 기사들보다 무글 맵스를 더 믿기로 제대로 결심했다.
→ I have officially decided to trust Moogle Maps more than overly friendly drivers. -
그래도 긍정적인 건 이제 인스타킬로그램에 올릴 대박 스토리라도 생겼다는 거지.
→ On the bright side though, at least I now have a great story to post on Instakilogram. #EmptierWallet
💬 Key Expressions
-
take a crash course in + 명사
: ~에 대한 속성 과정을 듣다
→ I feel like I’ve taken a crash course in dating.
→ Sebong took a crash course in French. -
make it to + 장소
: ~에 도착하다, 해내다
→ Thank goodness we made it to the hotel on time.
→ I didn’t make it to the seminar. -
A comes with B
: A에는 B가 따라오다
→ The computer comes with the charger.
→ That car comes with a three-year warranty. -
on the bright side
: 긍정적인 면에서는, 그래도 다행인 건
→ On the bright side, the photo came out okay.
→ On the bright side though, we still have time.
🧠 보아하니 영어로 – Key Words.
-
apparently
: 듣자 하니, 보아하니
→ Apparently, he’s moving to Paris next year. -
fee / fees
: 수수료, 요금
→ There’s a $10 cancellation fee. -
officially
: 공식적으로, 정식으로
→ I officially started working here in May. -
overly
: 지나치게, 과도하게
→ She’s overly sensitive to criticism. -
friendly
: 친근한, 친절한
→ The staff at the hotel were really friendly. -
post
: 게시하다, 올리다
→ I’ll post the pictures on Instagram.
✍️ Writing Practice (한글 → 영어)
-
겨우 여행 첫날인데 벌써 관광세 관련 속성 과정을 들은 기분이다.
→ It’s only the first day of my trip, and I already feel like I’ve taken a crash course in tourist tax. -
택시를 10분 탔는데 호텔에 도착하기도 전에 50달러가 청구됐다.
→ I was charged $50 for a 10-minute taxi ride before I even made it to the hotel. -
누군가 나를 ‘내 친구’라고 부르면 깜짝 요금이 딸려오나 보다.
→ Apparently, calling someone “my friend” now comes with a surprise fee. -
과하게 친근한 기사들보다 무글 맵스를 더 믿기로 제대로 결심했다.
→ I have officially decided to trust Moogle Maps more than overly friendly drivers. -
그래도 긍정적인 건 이제 인스타킬로그램에 올릴 대박 스토리라도 생겼다는 거지.
→ On the bright side though, at least I now have a great story to post on Instakilogram. #EmptierWallet
[여행 영어] 속성 과정을 듣다 take a .. : 네이버블로그
#여행영어 #이지라이팅 #영어표현 #택시영어 #바가지요금 #EasyWriting #CrashCourse #MakeItTo #EnglishLearning