눈 치우기 영어로 / 제설 영어로 – Snow Shoveling (Easy Writing)
Today’s Expression:
1. A를 B로부터 빌리다: borrow A from B
Cf) 빌려주다: lend A B – I’ll lend you my phone.
나 은행에서 200달러 빌렸어
I borrowed 200 from the bank.
그녀는 옆집 이웃에게서 망치를 빌렸어.
She borrowed a hammer from her next door neighbor.
친구야 내가 너한테서 한 100만 달러 빌려도 될까?
Can I borrow 1 million dollars from you ?
2. –가 없는, -로부터 자유로운: — free
- 무가당, 설탕이 없는: sugar-free
- 연기가 없는 담배: a smoke-free cigarette
그녀는 스트레스가 없는 삶을 살고 있어.
She is living a stress-free life
3. 게다가, 추가적으로, 또한: additionally
추가적으로 저희는 무료 픽업 서비스들을 제공합니다.
Additionally we provide free pickup services.
추가적으로 당신의 걸음을 조심하세요.
Additionally watch your step.
4. 뭔가를 마음에 두고 있다. 신경을 쓰다: Be mindful of 명사 / be mindful of 동명사
숙녀분들을 대할 때는 매너라고 하는 것을 항상 마음에 두고 있으세요.
Be mindful of your manners when treating ladies.
붐비는 곳에서는 가지고 있는 소지품을 항상 신경 쓰세요.
Be mindful of your belongings in crowded areas.
Keywords
- 폭설: heavy snowfall
- 확실히 보장하다: ensure
- 시기적절하게, 늦지 않고 딱 제 때에: timely, in a timely manner ( = right on schedule)
- 삽질하다: shovel
- 주택 등의 진입로: driveway =a little road that connects to your garage.
- 인도, 보도: sidewalk
- 위험 요소: hazard
- 소화전: fire hydrant
Today’s Sentences: Notice:폭설로 인한 제설 협조 요청: 최근 폭설로 인해 눈으로 덮인 차량 진입로와 인도를 제때 제설 작업을 해 주세요. 겨울 동안 우리 단지 내에 위험 요소가 없도록 여러분의 협조가 필요합니다. 또한 응급 상황에 도움이 되기 위해 소화전에서 눈을 치우는 것도 신경 써 주세요. 함께 이용하는 공간을 유지하려는 노력에 감사드립니다. 삽이 없으시면 저희에게서 빌리실 수 있습니다. 잔여 삽이 있는지는 사무실로 전화 주세요.
With the recent heavy snowfall, please ensure timely snow shoveling from your driveways and sidewalks. Your cooperation is needed to keep our community hazard-free during winter. Additionally, be mindful of clearing snow from fire hydrants to assist emergency services. We appreciate your efforts to maintain our shared spaces. If you don’t have a shovel, you can borrow one from us. Call our office for availability. |
Writing Practice
- 최근 폭설로 인해 눈으로 덮인 차량 진입로와 인도를 제때 제설 작업을 해 주세요.
최근의 폭설과 함께: with the recent heavy snowfall.
시기 적절한 제설 작업 (눈 삽질)을 확실히 해 주세요: Please ensure timely snow shoveling.
당신의 차량 진입로들과 인도들로부터: from your driveways and sidewalks.
- 눈치우기: snow shoveling
With the recent heavy snowfall, please ensure timely snow shoveling from your driveways and sidewalks.
- 겨울 동안 우리 단지 내에 위험 요소가 없도록 여러분의 협조가 필요합니다.
자 당신의 협조가 필요합니다: Your cooperation is needed
우리 커뮤니티를 유지하기 위해: to keep our community
위험 요소가 없게: hazard-free
겨울 동안: during winter
- A를 B하게 유지하다: keep A (명사) B (형용사)
Your cooperation is needed to keep our community hazard-free during winter.
- 응급 상황에 도움이 되기 위해 소화전에서 눈을 치우는 것도 신경 써 주세요.
추가적으로 additionally
마음에 두고 계세요: Be mindful of
눈을 치우는 것을: clearing snow
소화전들로부터: from fire hydrants
응급 서비스들을 돕기 위해: to assist emergency services.
- 응급 서비스: emergency services
- B로부터 A를 치우다: clear A from B
Additionally, be mindful of clearing snow from fire hydrants to assist emergency services.
- 함께 이용하는 공간을 유지하려는 노력에 감사드립니다.
저희는 당신의 노력들에 대해 감사합니다: We appreciate your efforts.
우리의 공유되는 공간들을 유지하는: to maintain our shared spaces
We appreciate your efforts to maintain our shared spaces.
- 삽이 없으시면 저희에게서 빌리실 수 있습니다. 잔여 삽이 있는지는 사무실로 전화 주세요.
당신이 삽이 없다면: if you don’t have a shovel
우리한테서 하나를 빌릴 수 있습니다: You can borrow one from us.
- 있는지 없는지, 이용 가능한지 여부: availability
If you don’t have a shovel, you can borrow one from us. Call our office for availability.
|
Notice 최근 폭설로 인해 눈으로 덮인 차량 진입로와 인도를 제때 제설 작업을 해 주세요. 겨울 동안 우리 단지 내에 위험 요소가 없도록 여러분의 협조가 필요합니다. 또한 응급 상황에 도움이 되기 위해 소화전에서 눈을 치우는 것도 신경 써 주세요. 함께 이용하는 공간을 유지하려는 노력에 감사드립니다. 삽이 없으시면 저희에게서 빌리실 수 있습니다. 잔여 삽이 있는지는 사무실로 전화 주세요. With the recent heavy snowfall, please ensure timely snow shoveling from your driveways and sidewalks. Your cooperation is needed to keep our community hazard-free during winter. Additionally, be mindful of clearing snow from fire hydrants to assist emergency services. We appreciate your efforts to maintain our shared spaces. If you don’t have a shovel, you can borrow one from us. Call our office for availability. |
난기류 기내 방송 영어로- Turbulence Announcement (enko.co.kr)
EBS Easy Writing 바로가기