꿀잠 영어로 숙면 영어로

꿀잠 영어로 숙면 영어로 – a good night’s sleep, deep sleep

Today’s Expression

1. 밤에 숙면을 취하다. 잠을 잘 자다: have a good night’s sleep

낮잠을 잘 자다: have a good nap
(밤낮 상관없이) 잠을 잘 자다: have a deep sleep

너 진짜 잠을 잘 자야해. 숙면이 필요해
You seriously need a good night sleep.

나는 그 따뜻한 이불 아래에서 숙면을 했어.
I had a good night sleep under the warm covers.

이불: covers, comforters

숙면을 해. 그렇게 되면 네 몸이 스스로를 치유할 거야.
Have a good night’s sleep and your body will heal itself.

2. 역할을 하다: Play a role

영어를 배우는데 자신감을 가지는 건 중요한 역할을 한다.
Having confidence plays an important role in learning English.

용기는 사업에서 상당한 역할을 한다.
Courage plays a significant role in business

3. 마지막으로: last but not least (마지막이지만, 지금까지 얘기한 것 만큼 중요한)

마지막으로 당신은 좋은 계획이 필요합니다.
Last but not least, you need a good plan.

마지막으로 분명한 발음은 전달을 돕습니다.
Last but not least, clear pronunciation helps delivery.

4. 뭔가를 막아내다 명사를 막아내다: Fend off 명사

좋은 음식은 병들을 막아낸다.
Good food fends off illnesses.

이 스프레이가 그 바퀴 벌레들을 막아낼 것입니다.
This spray will fend off the cockroaches

Keywords

중대한, 결정적인, 무조건적인, 없으면 안되는: crucial (If something is crucial it has to be there, it’s not an option)
필수적인: vital / vital signs (활력 징후)
생기를 주다. 다시 젊게 만들어주다: rejuvenate / Juve: 생기, 활력 젊음 – Juventus: 유벤투스 (청년들)

강화하다: bolster (strengthen) – Sleep bolsters the immune system.
면역 (체계): immune system (immunity보다 더 많이 사용)
질병: illness (sickness보다 더 강한 느낌)
그러므로: therefore, thus
명백한 분명한: evident (obvious, clear)

Today’s Sentences: 잠이 건강 유지에 왜 중요할까?

잠은 신체 건강에 필수적인 역할을 하기 때문에 매우 중요하다.

잠은 우리 몸이 스스로 치유하고 다시 젊어지게끔 해준다. 잠이 없으면 우리 몸은 단순히 치유가 될 수 없다.

잠은 기억력과 의사 결정 능력을 향상시킨다고도 알려져 있다.

잠은 우리 몸을 질병으로부터 막아내도록 면역 체계를 강화시켜준다.

그러므로 숙면을 우선시하는 게 우리의 웰빙에 필수적이라고 하는 것은 분명하다.

Sleep is crucial as it plays a vital role in physical health.

It allows the body to repair and rejuvenate itself. 3. Without sleep your body simply can’t heal.

It is also known to enhance memory and decision-making skills.

Last but not least sleep bolsters the immune system helping the body fend off illnesses.

Therefore it’s evident that prioritizing a good night’s sleep is essential for our well being

Writing Practice

1. 잠은 신체 건강에 필수적인 역할을 하기 때문에 매우 중요하다.

잠은 중요하다.
Sleep is crucial

필수적인 역할을 하기 때문에
as it plays a vital role

신체적인 건강에
in physical health

Sleep is crucial as it plays a vital role in physical health.

2. 잠은 우리 몸이 스스로를 치유하고 다시 젊어지게끔 해준다. 잠 없이는 당신의 몸은 단순히 치유될 수 없다.

잠은 몸을 허용한다.
It allows the body

스스로를 수리하고 다시 젊게 만들게끔
repair and rejuvenate itself.

잠 없이는
without sleep

당신의 몸은 단순히 치유될 수 없다.
Your body simply can’t heal.

It allows the body to repair and rejuvenate itself. Without sleep your body simply can’t heal.

수리하다: repair
치유하다: heal

잠은 기억력과 의사 결정 능력을 향상시킨다고도 알려져 있다.

그건 또한 알려져 있다.
Is also known

기억을 향상시킨다고
to enhance memory

그리고 결정 내리기 실력들을
and decision making skills.

It is also known to enhance memory and decision-making skills.

향상시키다: enhance
결정하기: decision-making

4. 마지막으로 잠은 우리 몸을 질병으로부터 막아내도록 면역 체계를 강화시켜준다.

마지막으로,
Last but not least

잠은 면역 체계를 강화한다.
Sleep bolsters the immune system

몸을 도우며
helping the body

질병들을 막아내게
fend off illnesses

Last but not least sleep bolsters the immune system helping the body fend off illnesses.

5. 그러므로 숙면을 우선시하는 게 우리의 웰빙에 필수적이라는 건 분명하다.

그러므로 그건 명백하다.
Therefore it’s evident

꿀잠을 잠을 우선으로 하는 게
that prioritizing a good night sleep

필수라는 게
is essential

우리의 안녕을 위해
for our wellbeing.

Therefore, it’s evident that prioritizing a good night’s sleep is essential for our wellbeing.

우선시하다: prioritize
웰빙, 안녕: wellbeing