피너츠 주인공 찰리 브라운: The Main Character of Peanuts, Charlie Brown
Today’s Sentences
찰리 브라운은 상징적인 만화 피너츠의 주인공이다.
그는 특유의 지그재그 줄무니 셔츠와 사랑스러운 성격으로 가장 잘 알려져 있다.
찰리는 종종 정서적 불안감을 느끼지만 동시에 희망차고 회복력 강한 모습을 유지한다.
그는 또한 자신의 강아지 친구 스누피와 친밀한 관계를 가지고 있다.
그는 누구나 공감할 수 있는 인생 이야기를 들려준다.
Today’s Expressions
1. 에 공감하다: relate to something (someone)
- ‘Relate to’: 상대방의 감정, 상황 등에 공감하다 – 중립적이로 포괄적인 단어: It is kind of more of a basic umbrella term that you can use for a lot of different situations:
- ‘Sympathize with’: 공감하다 (누군가 문제를 겪고 있을 경우 사용. 감정과 연민, 동정이 깊게 섞인 표현): It is usually used when someone is talking about like a problem or a challenge they’re going through. So you just you really deeply feel for them.
네 맘 알아: I can relate to your feelings / 무슨 말인지 알 것 같아: I can relate to you
내 경험으로 그것을 알 수 있었다: I can relate to that from my own experience.
나는 있잖아 너 이야기 완전 공감 돼.
I can totally relate to your story.
마유는 누구나 공감할 수 있는 이야기를 써.
Mayu writes stories anyone can relate to.
나는 솔직히 그녀가 말한 거에 공감이 안 되더라고.
I honestly couldn’t relate to what she said
2. –으로 가장 잘 알려져 있다: be best known for —
세리아나는 그녀의 괴팍한 성격으로 가장 잘 알려져 있어.
Sariana is best known for her odd personality
그의 카페는 맛있는 디저트들로 가장 잘 알려져 있어.
His cafe is best known for delicious desserts.
3. A도 맞지만 B도 맞는: A yet B
그는 똑똑하지만 그렇게 똑똑하지는 않다.
He is smart yet not that smart.
이 재료는 가볍지만 동시에 강합니다.
This material is light yet strong
수잔은 조용한 아이야 하지만 동시에 자신의 의견을 낼 줄 알아
Susan is quiet yet she knows when to speak up.
4. –와 친밀한 관계를 가지고 있다: have a close relationship with —
마유는 피터와 친밀한 관계를 가지고 있어.
Mayu has a close relationship with Peter.
메티는 그녀의 오빠와 아주 친밀한 관계를 가지고 있어.
Mattie has a close relationship with her brother.
Today’s Keywords
- 상징적인: iconic
- 특유의, 대표적인: signature (signature logo)
- 지그재그: zigzag
- 줄무늬가 그려진: striped / 체크무늬의: checkered (shirt) / 아이스 커피: iced coffee
- 불안정한: Insecure
- 희망에 찬: hopeful
- 회복력 있는: resilient
- 동반자, 친구: companion
Writing Practice
- 찰리 브라운은 상징적인 만화 피넛츠의 주인공이다.
찰리 브라운은 메인 캐릭터다.
Charlie Brown is the main character.
그 상징적인 연재 만화 피너츠의
of the iconic comic strip Peanuts.
Charlie Brown is the main character of the iconic comic strip Peanuts.
- 그는 특유의 지그재그 줄무니 셔츠와 사랑스러운 성격으로 가장 잘 알려져 있다.
그는 가장 잘 알려져 있다.
He is best known
그의 특유의 지그재그 줄무니가 있는 셔츠로
for his signature zigzag striped shirt
그리고 사랑할 만한 성격
and lovable personality.
He is best known for his signature zigzag striped shirt and lovable personality.
- 찰리는 종종 정서적 불안감을 느끼지만 동시에 희망차고 회복력 강한 모습을 유지한다.
찰리는 종종 불안정하다고 느낀다.
Charlie often feels insecure
하지만 동시에 그는 남아 있다.
Yet he remains
희망의 차고 회복력 있는 상태로
Hopeful and resilient
Charlie often feels insecure yet he remains hopeful and resilient.
- 그는 또한 자신의 강아지 친구 스누피와 친밀한 관계를 가지고 있다.
그는 또한 가까운 관계를 가지고 있다.
He also has a close relationship
그의 개 동반자 스누피와
with his dog companion Snoopy.
He also has a close relationship with his dog companion Snoopy.
- 그는 누구나 공감할 수 있는 인생 이야기를 들려준다.
그는 인생 이야기들을 제공한다.
He offers life story
누구나 공감할 수 있는
to which anyone can relate.
He offers life stories to which anyone can.
Charlie Brown is the main character of the iconic comic strip Peanuts.
He is best known for his signature zigzag striped shirt and lovable personality.
Charlie often feels insecure yet he remains hopeful and resilient.
He also has a close relationship with his dog companion Snoopy.
He offers life stories to which anyone can relate.