Advertisement: 토론토 여행: Discover Toronto, Your Ultimate Urban Adventure Awaits
활기찬 도시로의 탈출을 꿈꾸고 있나요?
더 보실 필요도 없습니다. 저희 토론토 패키지는 최고의 도시적인 모험으로 가는 티켓입니다.
상징적인 CN Tower에서 캔싱턴 마켓의 거리에까지,
이 아름다운 도시와 사랑에 빠지는 건 시간 문제일 뿐입니다.
저희 풀 패키지는 엄선된 숙박 시설과 가이드 투어를 제공합니다.
토론토에서의 경험을 최대한 즐기시도록 해드릴게요.
Key Expressions
1. 그것은 시간 문제일 뿐이다: It’s only a matter of time before (until) 평서문
그가 나를 좋아하는 건 시간 문제이다.
It’s only a matter of time before he likes me.
그가 진실을 깨닫는 건 시간 문제일 뿐이야.
It’s only a matter of time before he realizes the truth.
그들이 easy writing과 사랑에 빠지기까지는 오직 시간 문제일뿐이다.
It’s only a matter of time before they fall in love with Easy Writing.
그녀가 내게 돌아오는 거는 시간 문제일 뿐이야.
It’s only a matter of time before she comes back to me.
2. 을 꿈꾸다, 희망하다: dream of –
나는 화이트 크리스마스를 꿈꿔
I’m dreaming of a white Christmas
Cf) 밤에 꿈을 꾸다: dream about –
난 낙원에서의 삶을 꿈꾸고 있어.
I am dreaming of a life in paradise.
우린 평생 함께 사는 걸 꿈꾸고 있어
We are dreaming of living together forever.
3. –를 확실히 하다: make sure 평서문, 반드시 – 하다.
너 꼭 그 당근 다 먹어
Make sure you eat all the carrots.
그 돈이 당신 계좌에 들어가 있는 거 확실히 했습니다.
I made sure the money was sitting in your account.
4. –를 최대한 활용하다. 끌어내다. 즐기다: get the most out of –
이 인생에 한 번뿐인 경험을 최대한 즐겨
Get the most out of this one in a life time experience.
우린 여행을 최대한 즐기려고 노력했어.
We tried to get the most out of our trip.
Keywords
- (도시가) 활기찬, 생동감이 넘치는, 역동적인: vibrant, lively
- 궁극적인: ultimate.
- 도시적인: urban
- (외모가) 아름다운: gorgeous
- 모든 것이 포함된: all-inclusive / 풀 패키지: all-inclusive package
- 엄선된: handpicked
- 숙박 시설: accommodation
- 가이드 투어: guided tour
- 더 볼 것도 없다. 이게 최고다: Look no further
- 상징적인: iconic
Writing Practice
- 활기찬 도시로의 탈출을 꿈꾸고 있나요? 더 보실 필요도 없습니다.
당신은 꿈꾸고 있나요?
Are you dreaming
활기찬 도시 탈출을
a vibrant city escape
더 멀리 보지 마세요.
Look no further
Are you dreaming of a vibrant city escape? Look no further.
- 저희 토론토 패키지는 최고의 도시적인 모험으로 가는 티켓입니다.
저희의 토론토 패키지는 당신의 티켓입니다.
Our Toronto package is your ticket
최고의 도시의 모험으로 가는
to the ultimate urban adventure
Our Toronto package is your ticket to the ultimate urban adventure.
- 상징적인 CN 타워에서 캔싱턴 마켓의 거리들까지 이 아름다운 도시와 사랑에 빠지는 건 시간 문제일 뿐입니다.
상징적인 CN 타워에서부터
from the iconic CN Tower
캔싱턴 마켓의 거리들까지
to the streets of Kensington Market,
그건 오직 시간 문제입니다.
It’s only a matter of time
당신이 사랑에 빠지기 전에
before you fall in love
이 아름다운 도시와
with this gorgeous city.
From the iconic CN Tower to the streets of Kensington Market, it’s only a matter of time before you fall in love with this gorgeous city.
- 저희 풀 패키지는 엄선된 숙박 시설과 가이드 투어를 제공합니다.
저희의 모든 것이 포함된 패키지는 제공합니다.
Our all-inclusive package offers
손으로 뽑은 숙박 시설들
Handpicked accommodations
가이드가 안내하는 투어들을
and guided tours.
Our all-inclusive package offers handpicked accommodations and guided tours.
- 토론토에서의 경험을 최대한 즐기시도록 해드릴 겁니다.
저희는 확실히 할 겁니다.
We will make sure
당신이 가장 많은 것을 가지길.
You get the most
당신의 토론토 경험으로부터
out of your Toronto experience
We will make sure you get the most out of your Toronto experience.
Are you dreaming of a vibrant city escape? Look no further!
Our Toronto package is your ticket to the ultimate urban adventure.
From the iconic CN Tower to the streets of Kensington Market, it’s only a matter of time before you fall in love with this gorgeous city.
Our all-inclusive package offers handpicked accommodations and guided tours.
We will make sure you get the most out of your Toronto experience
MoMA: 뉴욕 현대 미술관 (0409 이지라이팅 스크립트)
EBS Easy Writing 바로가기