News Articles, Drama Scripts & EBS English
enkolucia 
대형마트 일요일 의무 휴업 폐지 결정 – Gov’t to Scrap Big Retailers’ Mandatory Sunday Closures SEOUL, Jan. 22 (Yonhap) The government announced several measures aimed at reforming regulations related to people’s livelihoods, including scrapping the policy mandating large retailers to close their stores on Sunday twice a month, officials said Monday. 서울, 1월 22일 … Read more
잘못된 정보, 낚시질, 떡밥 영어로: Misleading Information Today’s Expression: Misleading Information 왜곡된 기사, 자극적인 타이틀을 뽑는 기사: misleading news 오해하게 하는 행동: misleading behavior 과장 광고: misleading advertisement Situational Practices 1. 이것은 제품 효능을 과장하는 광고이다. This advertisement is misleading because it exaggerates the benefits of the product. 2. 그 정치 이슈에 대한 보도는 … Read more
환불 요청 영어 메일 Today’s Expression: 1. 환불을 요청하다 (정중한 표현): Request a refund for 1) 제가 쓴 돈에 대해서 환불을 요청합니다. I request a refund for the money 2) 문제 있는 부품에 대해서 환불을 요청하고 싶어요. I would like to request a refund for the faulty parts 문제 있는: faulty 부품: parts 3) 나는 … Read more
미용실 영어 – 머리하다: Get One’s Hair Done Pattern Practice 머리를 하다: get one’s hair done 미용실에서 그의 머리를 깎는 것이 결코 쉽지 않았다. Getting his hair done at a salon wasn’t easy. 한 달에 한 번씩 머리 하러 갑니다. I get my hair done once a month. 머리 어디서 해요? 미용실 어디 다녀요? Where … Read more
한국 빅테크의 정리해고 임박과 분노한 노동자들 – Big Tech layoffs loom in Korea as furious workers revolt Big Tech U.S. companies, including Google and Amazon, are trying to trim the workforce of their Korean units in line with massive global layoffs, but the actual scale remains relatively meager compared to other regions. 구글, 아마존 … Read more
러대사, 한국, 비우호국 중 가장 우호국 Russia Sees Korea as ‘Most Favorable’ Among Unfavorable Nations Saying that the future of relations between Korea and Russia is “bright” but the way leading to them is winding, Russian Ambassador to Korea Georgy Zinoviev underscored Seoul’s relatively favorable stance toward Moscow among what he referred to as “unfavorable … Read more
완전 씐나 영어로, 신나는 영어로 – Like a Kid in a Candy Store: 사탕가게의 어린이 같은 Today’s Expression: Like a kid in a candy store 1. He was like a kid in a candy store 그는 사탕 가게에 온 어린아이 같았다. (눈이 반짝이고 입가에는 미소가 번지며 마음을 들뜨고 행복해 했다) 2. (책을 너무나 좋아하는) … Read more
꿀잠 영어로 숙면 영어로 – a good night’s sleep, deep sleep Today’s Expression 1. 밤에 숙면을 취하다. 잠을 잘 자다: have a good night’s sleep 낮잠을 잘 자다: have a good nap (밤낮 상관없이) 잠을 잘 자다: have a deep sleep 너 진짜 잠을 잘 자야해. 숙면이 필요해 You seriously need a good night … Read more
주민센터 운동 프로그램 – Community Sports Centers Pattern Practice 부담스럽지 않은 가격에, 괜찮은 가격에: at affordable prices Public sports centers provide citizens with sports classes at affordable prices. 그 웹사이트에 가보면 부담스럽지 않은 가격의 여러 가지 제품들을 판다. The website offers products at affordable prices. 지난 시즌의 제품 즉 이월된 제품들을 부담스럽지 않은 가격에 … Read more
밥에 진심인 한국인 Part III Why did Koreans eat so much in the past? 한국인은 과거에 왜 그렇게 많이 먹었을까? It is hard to pinpoint a single factor that shaped Koreans’ eating habits. What explanations exist are not necessarily unique to Korea. 한국인의 식습관을 형성한 요인을 한 가지로 꼽기는 어렵다. 이에 대한 설명도 … Read more