News Articles, Drama Scripts & EBS English
enkolucia 
상상도 못했어 영어로 – Never would have thought 이럴 줄 몰랐어 영어로 – Who would have thought? Expressions 그럴 줄 상상도 못했어: I never would have thought = I would’ve never thought = Never had I thought I never would have imagined = would’ve never imagined = Never had I imagined 내가 교사가 될 … 더 읽기
ESL 에서의 고민 Today’s Expression: 1. 명사가 뭐인 것 같니? What do you think 명사 is? (정체를 물어볼 때) 1) 이 검은색 물질이 뭐인 것 같아? What do you think this black substance is? 2) 너의 가장 큰 장점이 뭐라고 생각해? What do you think your biggest strength is? 3) 이 점들이 뭐라고 생각해? … 더 읽기
결혼 궁합 영어로: marital compatibility Expressions 1. 궁합: compatibility 1) 결혼 궁합: marital compatibility 2) 음식 궁합: food pairing / food compatibility 우린 궁합이 맞아요: We have a good chemistry 2. 거의 본 적이 없다: Hardly ever see I hardly ever saw them visit a temple. 요즘 그 친구가 도통 안 보이네. I … 더 읽기
북한, 남한 겨냥해 제1적대국 명시 – Inter-Korean ties hit new low as NK calls Seoul ‘primary foe’ Published : Jan. 16, 2024 – 15:34 Inter-Korean relations hit a new low as North Korean leader Kim Jong-un ordered the removal of all symbols of reconciliation and cooperation between the two Koreas, a highly volatile and intricate … 더 읽기
눈 치우기 영어로 / 제설 영어로 – Snow Shoveling (Easy Writing) Today’s Expression: 1. A를 B로부터 빌리다: borrow A from B Cf) 빌려주다: lend A B – I’ll lend you my phone. 나 은행에서 200달러 빌렸어 I borrowed 200 from the bank. 그녀는 옆집 이웃에게서 망치를 빌렸어. She borrowed a hammer from her next door … 더 읽기
묻지도 따지지도 말고 영어로, 무조건 영어로: No ifs or buts, No ifs, ands, or buts Examples 1. 핑계 없이 무조건 우리는 오늘 저녁에 가는 거야. No Ifs and or buts, we’re going out tonight. 2. 야 너 왜 못 왔어 어떤 핑계 허용 안 된다고 했잖아. Why couldn’t you come? I said no … 더 읽기
자연 분만 영어로 – Natural Childbirth Key Expressions 자연 분만으로: through natural childbirth I gave birth to my 1 daughter through natural childbirth. 친구가 자연분만으로 쌍둥이를 낳았다. My friend had twins through natural childbirth 산부인과 전문의: OB-GYN My OB-GYN recommended seeing a doctor with experience in turning breech baby. 나는 1년에 한 번은 … 더 읽기
넷플릭스에서 고전 중인 한국 드라마? Are Korean dramas struggling on Netflix? Emphasis on special effects, period themes contribute to declining performance of K-contents, according to experts 전문가들은 특수효과, 시대극 테마에 치중하는 것이 K-콘텐츠 실적 하락의 원인이라 지적한다. Jan. 15 By Lee Yoon-seo Despite the continued success of Netflix’s global hit Korean drama originals such … 더 읽기
1. 카드 돌려막기 영어로 Robbing Peter to pay Paul : 악순환적 해결 방식. 빚 돌려막기. 피터를 털어서 폴에게 갚는다. : 한쪽을 빼앗아 다른 쪽에 주다. 빚을 내서 빚을 갚다. 아랫돌을 빼서 윗돌을 괴다. 1) 예산 분배 과정 중 우리 예산을 삭감해서 그들의 예산을 늘리는 건 피터에게 훔쳐서 폴에게 주는 격이라고 생각합니다. 전체적인 문제는 해결되지 않죠. … 더 읽기
많을수록 좋다 영어로 – The more the merrier Today’s Expression: 1. 친구가 많으면 많을 수록 좋아: More friends more fun. The more the merrier. 1) 더 많은 친구들과 함께하면 어려움을 함께 극복하고 더 많은 웃음을 나눌 수 있어. Being with more friends allows you to overcome challenges together and share more laughter. More friends more … 더 읽기