News Articles

WSJ, Times, Economist, Korea Herald 등 영자 신문 해설

0124 Headlines – 트럼프 뉴햄프셔 경선 승리로 선두 입지 강화 외 (Trump Wins New Hampshire Primary, Reaffirms Front-runner Status)

로
트럼프 뉴햄프셔 경선 승리

트럼프 뉴햄프셔 경선 승리로 선두 입지 강화 (Trump Wins New Hampshire Primary, Reaffirms Front-runner Status) 1. Trump Wins New Hampshire Primary, Reaffirms Front-runner Status Trump wins New Hampshire primary, reaffirms front-runner status – The Korea Times Former President Donald Trump rolled to victory in the Republican Party’s second presidential nomination contest in New Hampshire on … 더 읽기

0123 날씨 영어: 기온 급강하로 한파 예상 – Cold Snap Expected As Temperatures Set To Drop This Week

로
새해 인사 영어로 날씨 영어

0123 날씨 영어: 기온 급강하로 한파 예상 – Cold Snap Expected As Temperatures Set To Drop This Week   A blast of cold air from the northwest is set to cause a significant drop in temperatures this week beginning on Monday morning. 이번 주 월요일 아침, 북서쪽에서 불어오는 찬 공기로 인해 기온이 큰 폭으로 떨어질 … 더 읽기

0123 초증고 학생, 정치인보다 유튜버 더 신뢰 – Young People Trust YouTubers More Than Politicians, Poll Suggests

로
집안 내력 영어로, 정치인보다 유튜버 더 신뢰

초증고 학생, 정치인보다 유튜버 더 신뢰.   Young people trust politicians less than they do influencers on social media to tell them the truth about current affairs, a poll released on Sunday suggested. 일요일 발표된 한 여론조사에 따르면, 젊은이들이 정치인들보다, 시사문제에 대한 진실을 말해주는 소셜미디어의 인플루언서를 더 신뢰한다고 답했다. Poll: 여론조사 Suggest: 시사하다. 나타내다. Current … 더 읽기

0123 대형마트 일요일 의무 휴업 폐지 결정 – Gov’t to Scrap Big Retailers’ Mandatory Sunday Closures

로
대형마트 일요일 의무 휴업 폐지, 0203 Headlines

대형마트 일요일 의무 휴업 폐지 결정 – Gov’t to Scrap Big Retailers’ Mandatory Sunday Closures   SEOUL, Jan. 22 (Yonhap) The government announced several measures aimed at reforming regulations related to people’s livelihoods, including scrapping the policy mandating large retailers to close their stores on Sunday twice a month, officials said Monday. 서울, 1월 22일 … 더 읽기

0122 한국 빅테크의 정리해고 임박과 분노한 노동자들 외- Big Tech Layoffs Loom in Korea as Furious Workers Revolt

로
정리해고, 챗 GPT

한국 빅테크의 정리해고 임박과 분노한 노동자들 – Big Tech layoffs loom in Korea as furious workers revolt   Big Tech U.S. companies, including Google and Amazon, are trying to trim the workforce of their Korean units in line with massive global layoffs, but the actual scale remains relatively meager compared to other regions. 구글, 아마존 … 더 읽기

0122 러대사, 한국, 비우호국 중 가장 우호국 Russia Sees Korea as ‘Most Favorable’ Among Unfavorable Nations

로
비우호국 중 우호국

러대사, 한국, 비우호국 중 가장 우호국 Russia Sees Korea as ‘Most Favorable’ Among Unfavorable Nations Saying that the future of relations between Korea and Russia is “bright” but the way leading to them is winding, Russian Ambassador to Korea Georgy Zinoviev underscored Seoul’s relatively favorable stance toward Moscow among what he referred to as “unfavorable … 더 읽기

0121 밥에 진심인 한국인 Part III Have You Eaten?’ Inside Korea’s Gastronomic Love Language

로
밥에 진심인 한국인 Part III

  밥에 진심인 한국인 Part III   Why did Koreans eat so much in the past? 한국인은 과거에 왜 그렇게 많이 먹었을까? It is hard to pinpoint a single factor that shaped Koreans’ eating habits. What explanations exist are not necessarily unique to Korea. 한국인의 식습관을 형성한 요인을 한 가지로 꼽기는 어렵다. 이에 대한 설명도 … 더 읽기

0121 밥에 진심인 한국인 Part II Have You Eaten?’ Inside Korea’s Gastronomic Love Language

로
밥에 진심인 한국인 Part II, 한국 음식

밥에 진심인 한국인 Part II   Are Koreans really food-obsessed? 한국인은 정말 음식에 집착할까? Not necessarily. 꼭 그런 건 아니다.   But the answer may vary depending on the era and perspective. There are those who refer to gluttony as one of Korean people’s “biggest shortcomings.” 하지만 시대와 관점에 따라 답은 달라질 수 있다. 한국인의 … 더 읽기

0120 밥에 진심인 한국인 Part I Have You Eaten?’ Inside Korea’s Gastronomic Love Language

로
밥에 진심인 한국인

An image on a postcard made in Paris, France, of a Korean man sitting before a dining table with a huge rice bowl on it, during the late Joseon Dynasty (1392-1910) in the 1890s. [JOONGANG PHOTO/JOO YOUNG-HA] 1890년대 조선시대 말기(1392-1910) 프랑스 파리에서 만든 엽서에 커다란 밥그릇이 놓인 식탁 앞에 앉아 있는 한국인 남성의 모습. [중앙사진/주영하] … 더 읽기

0118 이선균, 미국영화협회 사후 특별상 수상 외 (Lee Sun-kyun Wins Posthumous Special Award from AFA)

로
이선균

이선균, 미국영화협회 사후 특별상 수상 외 1. 이선균, 미국영화협회 사후 특별상 수상 Lee Sun-kyun wins posthumous special award from American film association A scene from late actor Lee Sun-kyun’s film ″Sleep″ (2023) [LOTTE ENTERTAINMENT] 배우 고(故) 이선균 감독의 영화 ‘잠'(2023)의 한 장면 [롯데엔터테인먼트]   Austin Film Critics Association (AFCA), an American film association, awarded late Korean … 더 읽기