매력적인 여성 캐릭터 – How to be an Attractive Woman (0423 이지라이팅 스크립트)
Today’s Sentences: 진정 매력적인 여자가 되기: How to be an Attractive Woman.
당신답게 행동해라. 자기애는 남자가 여자에게서 가장 매력적이라고 느끼는 자질이다.
그의 말을 잘 들어줘라. 남자는 아이와 같다. 말을 들어주면 너무 좋아하고 누군가 보살펴 주길 바란다.
칭찬해라. 컴퓨터를 고치거나 일찍 집에 들어오는 것 같은 단순한 것에 대한 칭찬일지라도 말이다.
스스로 가꾸는 법을 배워라. 그 어떤 남자도 기름지고 며칠을 감지 않은 머리를 달가워하진 않을 것이다.
개인의 성장과 자기 개선을 위해 노력해라. 그 어떤 남자에게나 어필이 되는 부분이다.
Key Expressions
1. : –일 지라도: Even if 평서문
난 그를 볼거야. 그가 나한테 화가 나 있을지라도 말이야.
I am going to go and see him even if he is angry with me.
우린 내일 비가 와도 소풍 갈 거야 우린 소풍 갈 거야
We are going to go on a picture even if it rains tomorrow.
네가 나를 싫어할지라도 난 널 싫어하지 않을 거야.
Even if you hate me, I won’t hate you.
2. A를 B라고 느끼다: Find A(명사) B(형용사)
나 이 단어가 좀 중복된 느낌이야.
I find this word somewhat redundant.
너 나 매력적이라고 생각하니?
Do you find me attractive?
3. –를 보살피다: Care for – (좋아하다)
난 나의 3 명의 아이들을 보살펴야만 해.
I have to care for my three kids.
그는 보살핌 받는 걸 좋아해
He likes being cared for.
4. –를 위해 노력하다. 고군분투하다: strive for –
저희는 뭔가 뛰어남을 얻기 위해서 노력합니다.
We strive for excellence.
꾸준한 향상을 위해서 노력하는 건 중요해
It’s important to strive for continuous improvement.
Keywords
- 자기애: self-love
- (사람이나 물건의) 자질: quality /
She has many qualities that I like
- 칭찬하다: compliment / 극찬하다. 칭송하다, 찬양하다: praise
- 가꾸다: groom
- 기름진: greasy
- 씻지 않은: unwashed
- 성장: growth
- 매력적인: appealing
Writing Practice
- 당신답게 행동해라. 자기애는 남자가 여자에게서 가장 매력적이라고 느끼는 자질이다.
당신 자신이 되어라.
Be yourself
자기애는 그 자질이다.
Self-love is the quality
남자들이 가장 매력적이라고 느끼는
that men find most attractive
여자들에게서
in women
Be yourself, self-love is the quality that men find most attractive in women.
- 그의 말을 잘 들어줘라. 남자는 아이와 같다. 말을 들어주면 너무 좋아하고 누군가 보살펴 주기를 바란다.
좋은 듣는 사람이 되어라
Be a good listener
남자들은 아이들 같다.
Men are like kids
그들은 들리는 것을 사랑한다.
They love being heard
그리고 보살핌 받는 것을.
and cared for
Be a good listener. Men are like kids. They love being heard and cared for.
- 칭찬해라. 컴퓨터를 고치거나 일찍 집에 들어오는 것 같은 단순한 것에 대한 칭찬일지라도 말이다.
칭찬해라.
Compliment
그게 뭔가 단순한 것에 관한 걸지라도
even if it’s about something simple
컴퓨터를 고치는 것
like fixing a computer
또는 일찍 집에 오는 것 같은
or coming home early
Compliment even if it’s about something simple like fixing a computer or coming home early.
- 스스로 가꾸는 법을 배워라. 그 어떤 남자도 기름지고 며칠을 감지 않은 머리를 달가워하지는 않을 것이다.
당신 자신을 가꾸는 법을 알아라.
Know how to groom yourself
그 어떤 남자도 감사하지 않을 것이다.
No man would appreciate
기름진 씻지 않은 머리를
greasy unwashed hair
수일 동안
for days
Know how to groom yourself. No man would appreciate greasy unwashed hair for days.
- 개인의 성장과 자기 개선을 위해 노력해라. 그 어떤 남자에게나 어필이 되는 부분이다.
분투해라.
Strive
개인적인 성장을 위해
for personal growth
그리고 자기 개선을
and self-improvement
그건 어필이 된다.
It’s appealing
그 어떤 남자에게도
to any man
Strive for personal growth and self-improvement. It’s appealing to any man.
Be yourself. Self-love is the quality that men find most attractive in women.
Be a good listener. Men are like kids. They love being heard and cared for.
Compliment even if it’s about something simple like fixing a computer or coming home early.
Know how to groom yourself. No man would appreciate greasy unwashed hair for days.
Strive for personal growth and self-improvement. It’s appealing to any man.
EBS Easy Writing 바로가기